Si è tenuto al Circolo della stampa di Trieste in data 27 ottobre scorso un incontro di studio, concernente monsignor Matevž – Matteo Ravnikar, negli atti ufficiali Mattheus Raunicher, primo vescovo delle unite diocesi di Trieste e Capodistria negli anni 1830-1845. L’occasione per tale evento è stata l’uscita degli atti del convegno di studi che si era tenuto il 18 e il 19 aprile 2023, rispettivamente a Lubiana e a Trieste, con la supervisione dell’Istituto di storia della Facoltà teologica di Lubiana, in collaborazione con l’Istituto di storia sociale e religiosa di Gorizia e con l’associazione Društvo slovenskih izobražencev – Associazione degli intellettuali sloveni di Trieste nonché con il patrocinio dell’Arcidiocesi di Lubiana e della Diocesi di Trieste. Vi hanno partecipato studiosi di letteratura, di linguistica e di storia, sloveni e italiani.
Gli atti sono ora raccolti in un corposo volume, edito dalla casa editrice Mohorjeva družba – Società di S. Ermacora di Celje in collaborazione con la casa editrice omonima Mohorjeva družba di Gorizia. Il titolo del volume è “Matevž Ravnikar, prenovitelj slovenske proze in tržaško-koprski škof” (“Matteo Ravnikar, modernizzatore della prosa slovena e vescovo di Trieste e Capodistria), e vi sono pubblicati 21 contributi, tutti corredati da un esauriente riassunto in lingua italiana.
Matevž Ravnikar nacque nel 1776 a Vače in Carniola, nella regione dello Zasavje, circa 40 km a est di Lubiana, in una famiglia relativamente benestante di origini contadine. Ultimati gli studi di teologia venne consacrato sacerdote a Lubiana nel 1802. Nello stesso anno ottenne, quale vincitore di concorso, la cattedra di dogmatica nel locale seminario. Più tardi insegnò anche filosofia e scienze bibliche, ma si dedicò allo stesso tempo allo studio e alla promozione della lingua slovena, specialmente in ambito scolastico e religioso. Fu in gran parte merito suo l’istituzione della cattedra di lingua slovena presso il Liceo di Lubiana.
Collaborò alla nuova traduzione della Bibbia in sloveno e alla stesura nonché alla traduzione di testi letterari, devozionali, di libri di testo scolastici. Alcuni gli conferirono addirittura il titolo di “padre della prosa slovena”.
Nel 1827 l’imperatore Francesco I gli offrì la sede vescovile di Tarnovo in Galizia che egli rifiutò, mentre accettò, nello stesso anno, il trasferimento a Trieste, dove venne nominato consigliere, referente per gli affari ecclesiastici e scolastici presso il Cesareo Regio Governo per il Litorale. Tre anni dopo, il 18 settembre 1830, l’imperatore lo nominò vescovo delle unite diocesi di Trieste e Capodistria, un anno dopo ancora papa Gregorio XVI confermò tale nomina: il 15 gennaio 1832 Ravnikar prese possesso della diocesi di Trieste e il 5 febbraio di quella capodistriana. Morì a Trieste il 20 novembre 1845.
Ravnikar fu vescovo di Trieste e Capodistria nel periodo della cosiddetta restaurazione. Dopo il 1828, quando vennero nuovamente ridefiniti i confini diocesani e venne costituita l’unita diocesi di Trieste e Capodistria, per la Chiesa tergestina iniziò un periodo più stabile, durato almeno fino alla rivoluzione del 1848, quando ebbero inizio i moti nazionali. Si tratta di un periodo, sul quale – con riferimento a Trieste – la storiografia, complici anche approcci ideologici e l’applicazione retroattiva di modelli di interpretazione relativi ad altre epoche storiche, nonché la difficoltà rappresentata dalla varietà linguistica delle fonti documentarie, forse non ha detto l’ultima parola.
L’incontro al Circolo della stampa, introdotto da Pierluigi Sabatti e moderato dal professor Tomaž Simčič, è iniziato con l’intervento di monsignor Renato Podbersič, presidente della Società di S. Ermacora di Gorizia, il quale ha portato il saluto della società editrice e ha messo in rilievo l’importanza della collaborazione transfrontaliera nello studio della storia locale. La professoressa Liliana Ferrari ha illustrato, anche con esempi tratti dalle carte dell’archivio diocesano, il ruolo avuto dall’episcopato e dal clero non solo nella vita religiosa, ma anche nella struttura amministrativa dello stato asburgico. Il professor Ivan Portelli si è soffermato sull’importanza che la classe dirigente dell’Austria asburgica riponeva nell’istruzione, ma anche sulle difficoltà che il clero doveva affrontare per assolvere al compito che lo Stato gli aveva affidato in questo campo. Il giornalista Ivo Jevnikar ha riportato alcuni esempi di giudizi affrettati e di luoghi comuni con i quali la storiografia locale aveva finora liquidato la figura di monsignor Ravnikar.
Ha concluso la serata l’intervento del Vescovo di Trieste, monsignor Enrico Trevisi, il quale
ha ringraziato gli studiosi per i loro contributi e li ha incoraggiati a continuare con lo studio delle fonti primarie anche per addivenire ad approcci interpretativi seri e liberi da preconcetti.
T.S.
Per la versione in lingua slovena di questo articolo, clicca qui.
Grazie per aver letto questo articolo. Se vuoi restare aggiornato, ti invitiamo a iscriverti al nostro Canale Whatsapp cliccando qui
